The Nightingale and the Toad! A Tale Woven From Brazilian Folklore

หากจะกล่าวถึงตำนานพื้นบ้านของบราซิลในศตวรรษที่ 17 เราคงพลาดไม่ได้ที่จะกล่าวถึงเรื่องราวสุดคลาสสิค “Nightingale and the Toad”! เรื่องราวนี้ไม่ใช่แค่การเล่าขานธรรมดา แต่เป็นการสะท้อนภาพชีวิต การอิจฉา และความสำคัญของความจริงใจผ่านตัวละครที่น่าจดจำ

“The Nightingale and the Toad” เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนกกระจอกเทศที่มีเสียงร้องไพเราะและคางคกที่เอาแต่ครหาผู้อื่น

ในป่าลึกของบราซิล มีนกกระจอกเทศตัวหนึ่งที่ร้องเพลงได้ไพเราะมาก นกกระจอกเทศตัวนี้มักจะร้องเพลงต้อนรับเช้าตรู่ให้แก่สัตว์อื่นๆ ฟัง

ด้วยเสียงร้องอันไพเราะ นกกระจอกเทศจึงเป็นที่ชื่นชมของสัตว์ทั้งป่า

นอกจากนกกระจอกเทศแล้ว ยังมีคางคกตัวหนึ่งที่อาศัยอยู่ริมบึงน้ำ คางคกตัวนี้โกรธแค้นที่เห็นความนิยมของนกกระจอกเทศ และคิดจะทำลายชื่อเสียงของนกกระจอกเทศด้วย

วันหนึ่ง คางคกได้แอบเข้าไปใกล้รังของนกกระจอกเทศและเริ่มร้องเพลงเลียนแบบเสียงของนกกระจอกเทศ แต่คางคกนั้นร้องเพลงไม่เพราะเลย!

เมื่อสัตว์อื่นๆได้ยินเสียงร้องที่น่าเกลียดของคางคก พวกเขาก็หัวเราะเยาะ และวิจารณ์ว่าเสียงร้องนั้นแย่มาก

คางคกอายมากและรู้สึกเสียใจที่ตัวเองไม่สามารถร้องเพลง güzel ได้เหมือนนกกระจอกเทศ

ในที่สุด คางคกก็ยอมรับความจริง และเข้าไปขอโทษนกกระจอกเทศ

นกกระจอกเทศผู้มีน้ำใจดีได้ให้อภัยคางคก และสอนให้คางคกว่าการเป็นตัวของตัวเองนั้นสำคัญกว่าการเลียนแบบผู้อื่น

บทเรียนจาก “The Nightingale and the Toad”

เรื่องราวของ “The Nightingale and the Toad” แฝงไปด้วยข้อคิดและบทเรียนที่สำคัญสำหรับเรา:

• ความจริงใจและการยอมรับตัวตน: คางคกพยายามที่จะเลียนแบบนกกระจอกเทศเพื่อให้ได้รับความนิยม แต่ในที่สุดก็ต้องยอมรับว่าการเป็นตัวของตัวเองนั้นดีกว่า
• อย่าอิจฉาผู้อื่น: ความอิจฉาทำให้คางคกทำเรื่องไม่ดี เช่น พยายามที่จะทำลายชื่อเสียงของนกกระจอกเทศ
• น้ำใจและการให้อภัย: แม้ว่าคางคกจะทำผิดพลาดไป แต่ในที่สุดก็ได้รับการให้อภัยจากนกกระจอกเทศ

“The Nightingale and the Toad” เป็นเรื่องราวที่เรียบง่าย แต่ทรงคุณค่า เพราะสอนให้เราเห็นความสำคัญของความจริงใจ การยอมรับตัวตน และน้ำใจ